-
1 любовный
1) d'amourлюбовное приключение — aventure galanteлюбовное признание — déclaration f (d'amour)2) (нежный, внимательный, любящий) affectueux•• -
2 любовный
прил.1) полн. ф. affettuoso, pieno d'amore, amorevole, amorosoлюбовные дела / похождения — affari di cuore2) ( заботливый) amorevole, premuroso -
3 love potion
-
4 lemmenjuoma
-
5 minnedrank
-
6 philtre (d'amour)
любовный напиток -
7 miłosny napój
любовный напитокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > miłosny napój
-
8 philter
-
9 мөхәббәт эсемлеге
любовный напиток -
10 nápoj lásky
-
11 love-potion
-
12 love-philtre, love potion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > love-philtre, love potion
-
13 am·trink·aĵ·o
любовный напиток; приворотное зелье. -
14 philtre
nounлюбовный напиток, приворотное зелье* * *1 (n) любовный напиток; приворотное зелье2 (v) околдовать; околдовывать; опаивать приворотным зельем; очаровать; очаровывать* * *любовный напиток, приворотное зелье* * *[ 'fɪltə(r)] n. любовный напиток, приворотное зелье* * *любовный напиток, приворотное зелье -
15 potion
ˈpəuʃən сущ.
1) доза лекарства или яда
2) зелье, снадобье love potion ≈ любовный напиток sleeping potion ≈ сонное зелье Syn: herb, poison настойка;
микстура зелье, снадобье - sleeping * сонное зелье - love * любовный напиток доза лекарства или яда ~ зелье, снадобье;
love potion любовный напиток potion доза лекарства или яда ~ зелье, снадобье;
love potion любовный напиток -
16 philtre
ˈfɪltə сущ. любовный напиток, приворотное зелье любовный напиток, приворотное зелье опаивать приворотным зельем;
очаровывать, околдовывать - to * hearts очаровывать сердца philtre любовный напиток, приворотное зелье -
17 lemmenjuoma
yks.nom. lemmenjuoma; yks.gen. lemmenjuoman; yks.part. lemmenjuomaa; yks.ill. lemmenjuomaan; mon.gen. lemmenjuomien lemmenjuomain; mon.part. lemmenjuomia; mon.ill. lemmenjuomiinlemmenjuoma любовный напиток
любовный напиток, приворотное зелье -
18 potion
[ˈpəuʃən]potion зелье, снадобье; love potion любовный напиток potion доза лекарства или яда potion зелье, снадобье; love potion любовный напиток -
19 שִיקוּי ז'
שִיקוּי ז'напиток; эликсирשִיקוּי אַהֲבָהлюбовный напитокשִיקוּי פֶּלֶאволшебный напиток, зелье -
20 שִיקוּי אַהֲבָה
שִיקוּי אַהֲבָהлюбовный напитокשִיקוּי ז'напиток; эликсирשִיקוּי פֶּלֶאволшебный напиток, зелье
См. также в других словарях:
Любовный напиток № 9 — Любовный напиток №9 Love Potion # 9 … Википедия
Любовный напиток №9 — Love Potion # 9 Жанр комедия В главных ролях Сандра Баллок Композитор Э … Википедия
Любовный напиток — Опера Любовный напиток L elisir d amore … Википедия
Любовный напиток (опера) — Любовный напиток L elisir d amore Композитор Гаэтано Доницетти … Википедия
Любовный напиток № 9 (фильм) — Любовный напиток №9 Love Potion # 9 Жанр комедия … Википедия
Любовный напиток №9 (фильм) — Любовный напиток №9 Love Potion # 9 Жанр комедия В главных ролях Сандра Баллок Композитор Э … Википедия
Любовный напиток ь3 (среднего действия) — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Коктейли и кисели): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
ЛЮБОВНЫЙ НАПИТОК — • Philtrum и любовные чары, φίλτρον или poculum amatorium. Употребление таких средств считалось первыми императорами за отравление … Реальный словарь классических древностей
Любовный эликсир — Любовный напиток №9 Love Potion # 9 Жанр комедия В главных ролях Сандра Баллок Композитор Э … Википедия
ЛЮБОВНЫЙ — ЛЮБОВНЫЙ, любовная, любовное; (кратк. мужск. не употр;) любовна, любовно. 1. Проникнутый любовью, вызванный любовью, выражающий любовь. Любовная связь. Любовная записка. Любовный бред. Любовная лирика. Любовный взгляд. Любовно (нареч.) взглянуть… … Толковый словарь Ушакова
любовный — ая, ое; вен, вна, вно. 1. Связанный с любовью (2 зн.). Л ое письмо. Л ое свидание. Л ые обстоятельства. Л ая связь (внебрачная половая связь). // Выражающий любовь, проникнутый любовью (2 зн.). Л. взгляд. Л ые песни. Л ые ласки. // Свойственный… … Энциклопедический словарь